Характеристиками для складных ротационных борон является компактная
конструкция при одновременно высокой производительности с шириной
захвата от 4 до 8 метров.
Высокая надежность обеспечивается
благодаря прочной конструкции редукторов, карданному валу фирмы
Walterscheid, также благодаря сдвоенным кольцам для радиального
уплотнения вала и дополнительному стальному лабиринту.
Оптимальное копирование рельефа
почвы обеспечивается благодаря подвижным рычагам навески,
бесступенчатой регулировке глубины, а также посредством гидравлической -
плавающей рабочей позиции. Подрессоренные планирующие пластины,
смещающиеся вперед боковые щитки обеспечивают высочайший комфорт.
Обзор преимуществ:
- Ванна редуктора с большими шариковыми подшипниками (М) или роликовыми подшипниками (MS/XS).
- Равномерная работа и уменьшенная потребность в мощности благодаря смещенному расположению зубьев.
- Надежная складная рама с автаматической фиксацией и гидравлической защитой, транспортная ширина 2б5 м.
- Бесступенчатая установка по высоте задней разравнивающей пластины.
- Ручная, бесступенчатая регулировка катка по глубине (регулировочный винт), опционно гидравлическая.
- Точное копирование рельефа почвы благодаря гидравлической, плавающей рабочей позиции Опция (По заказу).
| Terramat Hydro | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Техническая характеристика | M400 | M450 | M500 | M600 | MS400 | MS450 | MS500 | |
| Рабочая ширина | см | 400 | 450 | 500 | 600 | 400 | 450 | 500 |
| Наружная ширина | см | 410 | 458 | 506 | 602 | 410 | 458 | 506 |
| Макс.допустим. кВт/л.с. | 132/180 | 147/200 | 162/220 | 176/240 | 183/250 | 183/250 | 183/250 | |
| Число роторов | 16 | 18 | 20 | 24 | 16 | 18 | 20 | |
| Размеры зубьев | мм | 14x320 | 14x320 | 14x320 | 14x320 | 15x330 | 15x330 | 15x330 |
| Частота вращения привода | об/мин | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 |
| Частота вращения ротора Basic | об/мин | 295/350 | 315/395 | |||||
| Частота вращения ротора Complete | об/мин | 280/350/410 | 280/350/410 | |||||
| с зубчатым уплотняющим катком Ø mm Basic | 470 | 500 | ||||||
| с зубчатым уплотняющим катком Ø mm Complete | 500 | 550 | ||||||
| Вес | ||||||||
| с зубчатым уплотняющим катком Ø 470 mm | кг | 2200 | 2350 | 2450 | 2700 | - | - | - |
| с зубчатым уплотняющим катком Ø 500 mm | кг | 2560 | 2730 | 2830 | 3090 | 2700 | 2850 | 3040 |
| с зубчатым уплотняющим катком Ø 550 mm | кг | - | - | - | - | 2920 | 3090 | 3280 |
| Оснащение | ||||||||
| Категория навески | II / III | II / III | ||||||
| Одноступенчатая коробка передач | B | B | B | B | B | B | B | |
| Передача из сменных шестерен | C | C | C | C | C | C | C | |
| Двусторонний привод вала отбора мощности | O | O | O | O | O | O | O | |
| Карданный вал с проскальзывающей муфтой | B | B | B | B | B | B | B | |
| Карданный вал с кулачковой переключающей муфтой | C | C | C | C | C | C | C | |
| Задняя отбойная планка | B/C | B/C | B/C | B/C | B/C | B/C | B/C | |
| Гидравлическое устройство для регулировки катка | O | O | O | O | O | O | O | |
| Гидравлическое прицепное устройство | O | O | O | O | O | O | O | |
| Следорыхлитель | O | O | O | O | O | O | O | |
| Гидравлическая система складывания – плавающее рабочее положение | C | C | C | C | C | C | C | |
| Освещение | C | C | C | C | C | C | C | |
B = Оснащение "Basic"
C = Оснащение "Complete"
- = Нет в наличии
O = Дополнительное оснащение
| Terramat Hydro | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Техническая характеристика | MS600 | XS500 | XS600 | XS700 | XS800 | |
| Рабочая ширина | см | 600 | 500 | 600 | 700 | 800 |
| Наружная ширина | см | 602 | 506 | 602 | 706 | 805 |
| Макс.допустим. кВт/л.с. | 206/280 | 206/280 | 294/400 | 367/500 | 367/500 | |
| Число роторов | 24 | 20 | 24 | 28 | 32 | |
| Размеры зубьев | мм | 15x330 | 15x330 | 15x330 | 15x330 | 15x330 |
| Частота вращения привода | об/мин | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 |
| Частота вращения ротора Basic | об/мин | 315/395 | ||||
| Частота вращения ротора Complete | об/мин | 280/350/410 | 315/395 | 315/395 | 315/395 | 315/395 |
| с зубчатым уплотняющим катком Ø mm Basic | 500 | |||||
| с зубчатым уплотняющим катком Ø mm Complete | 550 | |||||
| Вес | ||||||
| с зубчатым уплотняющим катком Ø 470 mm | кг | - | - | - | - | - |
| с зубчатым уплотняющим катком Ø 500 mm | кг | 3560 | 3750 | 4360 | 4750 | 5150 |
| с зубчатым уплотняющим катком Ø 550 mm | кг | 3820 | 3990 | 4620 | 5050 | 5480 |
| Оснащение | ||||||
| Категория навески | II / III | II /III | II / III | III | III | |
| Одноступенчатая коробка передач | B | B/C | B/C | B/C | B/C | |
| Передача из сменных шестерен | C | - | - | - | - | |
| Двусторонний привод вала отбора мощности | O | O | O | O | O | |
| Карданный вал с проскальзывающей муфтой | B | B | B | B | B | |
| Карданный вал с кулачковой переключающей муфтой | C | C | C | C | C | |
| Задняя отбойная планка | B/C | B/C | B/C | B/C | B/C | |
| Гидравлическое устройство для регулировки катка | O | O | O | O | O | |
| Гидравлическое прицепное устройство | O | O | O | O | O | |
| Следорыхлитель | O | O | O | O | O | |
| Гидравлическая система складывания – плавающее рабочее положение | C | C | C | C | C | |
| Освещение | C | C | C | C | C | |
Устройство в деталях
| Редуктор |
|
 |
В зависимости от комплектации: Basic – с 1-ступенчатым редуктором или Complete - c передачей из сменных шестерен с частотой вращения вала отбора мощности 1000 об/мин. Дополнительно с возможностью онащения двусторонним приводом вала отбора мощности. |
| Поддоны редуктора |
|
 |
Конструкция поддона: Большие шариковые (Terramat M Hydro) или роликовые подшипники (Terramat MS/XS Hydro) роторов совместно с прочной конструкцией рамы обеспечивают непревзойденную надежность. Благодаря прочной конструкции, поддон не деформируется. В месте расположения подшипниковых гнезд усиления обеспечивают дополнительную стабильность. Роторы: С диаметром вала роторов до 55 мм Terramat Hydro предназначен для напряженной работы. Высококачественное двойное уплотнение поддона обеспечивает продолжительный срок службы, лабиринт защищает от попадания инородных предметов снаружи. Опционная камнезащита на поддоне защищает роторы и обеспечивает высокую функциональность. Зубья: Серийно Terramat Hydro оснащаются зубьями длиной 330 мм и толщиной15 мм. Они обеспечивают продолжительный срок службы и оптимальное смешивание с превосходной для посева структурой почвы. Смещенное расположение зубьев обеспечивает равномерную работу и снижение потребляемой мощности. |
| Отбойная планка |
|
 |
Серийная отбойная планка бесступенчато и без инструментов регулируется по высоте и поэтому особенно удобна в обслуживании. |
| Боковые щитки |
|
 |
Надежные боковые щитки через прорезь удобно регулируются по высоте и обеспечивают чистоту агрегата и безопасность даже на каменистой почве. |
| Регулировка по глубине | |
 |
Регулировка глубины обработки осуществляется вручную, бесступенчато посредством винта (как опция гидравлически). |
| Следорыхлитель |
|
 |
Все ротационные бороны Vogel & Noot оснащаются регулируемыми следорыхлителями. Это дополнительное приспособление разрыхляет следы от колес трактора и предотвращает неравномерное уплотнение почвы. |
| Гидравлическое плавающее рабочее положение | |
 |
Точное копирование почвы с гидравлическим плавающим рабочим положением (опция) |
| Катки | |
 |
Рубчатый планчато-ребристый каток Ø 400 или 480 мм:
|
 |
Уплотнительно - измельчающий каток Ø 500 мм:
|
 |
Зубчатый уплотняющий каток Ø 470, 500 или 550 мм:
|
 |
Каток с резиновыми клиновидными кольцами Ø 580 мм:
|
 |
Дробильный каток Ø 550 мм:
|
